Po tym, jak Luke znika po nocy spędzonej w podejrzanym sąsiedztwie, Manny, Phil i Gloria usiłują go wspólnymi siłami namierzyć. Tymczasem Haley desperacko stara się o wywiad z twórcą popularnej, lifestylowej strony internetowej i w tym celu przerywa ...